伊東忠太(1867–1954)
『国語尊重』
こくごそんちょう
『国語尊重』は伊東忠太の随筆です。このサイトで本文から拾えた地名は13か所で、岐阜県・長野県・三重県・山梨県・東京都などにわたります。最初に出てくるのは飛騨国、最後は嶋原です。
登場する順に
飛騨国岐阜県
飛騨と信濃の境を走る峻嶺を「日本アルプス」などと得意顏に唱へ、甚だしきは木曾川を「日本ライン」といひ、更に甚だしきは、その或地點を「日本ローレライ」などといつたものがある。
信濃国長野県
その他伊賀のアベ(阿拜)は「アハイ」となり信濃のツカマ(筑摩)は「チクマ」となつたやうな例はなほ若干ある。
木曽川三重県
富士山山梨県
この筆法で行けば、富士山を「日本チンボラソ」と呼び、隅田川を「日本テムズ」とでもいはねばなるまい。
隅田川東京都
能登国石川県
例へば山城の「サガラ」は最もこれに近い音を有する相(サング)樂(ラー)の二字によつてあらはされたのが、今は「ソーラク」と讀ませてをり、能登の「ワゲシ」は最もこれに近い音を有する鳳(フング)至(シ)の二字によつて示されたのが、今は「ホーシ」と讀む者がある。
伊賀市三重県
武蔵国埼玉県
この筆法で行けば、武藏は「ブゾー」、相模は「ソーボ」と改稱されねばならぬ筈である。
相模国神奈川県
淡路市兵庫県
例へば、淡路と和泉の間の海は、古來茅渟の海と稱し來たつたのを、今日はこの名稱を呼ばないで和泉洋または大阪灣と稱してゐる。
和泉市大阪府
大阪市大阪府
嶋原京都府
また有名なる九州の有明灣を理由なしに改竄して島原灣などとゝなへてゐるものもある。