柳田国男（1875–1962）
アテヌキというちめい
『アテヌキという地名』は柳田国男の紀行です。このサイトで本文から拾えた地名は7か所で、千葉県・大分県・長崎県・長野県にわたります。最初に出てくるのは香取郡、最後は上郷町です。
『民間伝承』第十二号四頁の高木君報告に、当貫または苦楝木と書いて、アテヌキと呼ぶ地名が香取郡東部に多いとあるのは、自分には興味がある。
私の知っている限りでは、汽車で通ってみてこの県の山武・匝瑳二郡ほど、オウチの樹をたくさんに見る処は他にはない。
香取郡の上総と続いた部分にも、少なくとも元はいくらもあったのかと思う。
次には現在の沖縄県や豊後・壱岐などのように、もとはこの地方のオ列音も、よほどウ列音に近く発音せられていたらしいことが、また一つの新しい事実である。